Den danske familiefilm Hodja fra Pjort er forbundet med et af Tyrkiets mest eventyrlige landskaber. Dele af filmen blev optaget i Tyrkiet, hvor Kappadokiens særprægede klippeformationer og historiske omgivelser var med til at skabe den rette stemning til fortællingen om drengen, der drømmer om at rejse ud i verden på et flyvende tæppe.
For mange danskere er Hodja fra Pjort en klassiker fra barndommen. Men det er måske mindre kendt, at filmens eventyrlige univers også har en forbindelse til Kappadokien i det centrale Tyrkiet.
Historien om Hodja og det flyvende tæppe
Hodja fra Pjort er en dansk film fra 1985 instrueret af Brita Wielopolska med manuskript af Mogens Kløvedal. Filmen bygger på Ole Lund Kirkegaards børnebog af samme navn, der udkom i 1970.
Historien handler om Hodja, der bor i Pjort, men drømmer om at opleve verden uden for sin egen by. En dag får han et flyvende tæppe af en gammel tæppehandler, og pludselig bliver drømmen til virkelighed.
Hodja begiver sig ud på et eventyr, men det flyvende tæppe vækker også interessen hos en magtbegærlig sultan, som selv vil have fat i det. Sammen med pigen Smaragd må Hodja gennem en række farlige og spændende oplevelser, inden eventyret kan få sin afslutning.
Fortællingen blander humor, spænding og fantasi med temaer som mod, frihed og ønsket om at bestemme over sit eget liv.
Kappadokiens eventyrlige landskab som kulisse
Filmoptagelserne foregik blandt andet i Tyrkiet, hvor omgivelserne kunne bidrage til den orientalske eventyrstemning, som historien kræver.
Kappadokien er især kendt for sine usædvanlige klippeformationer, dybe dale og historiske huleboliger. Landskabet er formet gennem millioner af år af vulkansk aktivitet og efterfølgende erosion. Mennesker har gennem århundreder udnyttet de bløde klipper til boliger, kirker og underjordiske anlæg.
Det er netop disse særlige omgivelser, der gør Kappadokien til et oplagt sted for fortællinger, hvor virkelighed og eventyr mødes.
Når man kender området, er det derfor sjovt at tænke på, at landskaber fra det centrale Tyrkiet også har været med til at danne baggrund for en dansk børnefilmsklassiker.
En filmproduktion med udfordringer
Filmoptagelser i udlandet kan være både spændende og besværlige. Der findes beretninger om, at produktionen af Hodja fra Pjort løb ind i praktiske og økonomiske problemer under optagelserne i Tyrkiet, blandt andet i forbindelse med transporten af optagelser.
De konkrete omstændigheder omkring de ødelagte filmoptagelser og de efterfølgende genoptagelser bør dog verificeres i en pålidelig kilde, før de beskrives som et sikkert faktum.
En dansk klassiker med forbindelse til Tyrkiet
Hodja fra Pjort er et fint eksempel på, hvordan danske fortællinger kan hente inspiration fra steder langt væk hjemmefra. Filmen tager publikum med ind i en fantasiverden, men bag eventyret gemmer der sig også virkelige landskaber og steder, som stadig kan opleves i dag.
Næste gang turen går til Kappadokien, kan det derfor være værd at tænke på, at det spektakulære tyrkiske landskab også har en lille plads i dansk filmhistorie.
